Un compte rendu de réunion dont chaque phrase est vérifiable

#!/usr/bin/env bash
# ./compte-rendu-fiable.sh transcription.txt [compte-rendu-deja-ecrit.txt]
# Avec un second fichier, rien n'est demandé à l'IA : on contrôle seulement ce texte.
# La transcription a une ligne par prise de parole : [hh:mm:ss] Nom: phrase
# MOTEUR="codex exec --skip-git-repo-check" pour utiliser Codex
texte="$1"; moteur="${MOTEUR:-claude -p --model haiku}"
[ -f "$texte" ] || { echo "Transcription introuvable : $texte" >&2; exit 1; }

consigne="Voici la transcription d'une réunion. Chaque ligne commence par
l'heure puis le nom de celui qui parle.

Rends la liste des décisions et des tâches décidées, une par ligne, sous
cette forme exacte, avec le signe | entre les quatre parties :
TYPE | PERSONNE | \"citation\" | résumé
TYPE vaut DECISION ou TACHE. PERSONNE est celui qui a prononcé la citation
(pour une tâche : celui qui l'a acceptée). La citation est copiée mot pour
mot depuis UNE seule ligne, sans l'heure ni le nom. N'ajoute rien d'autre.

$(cat "$texte")"

if [ -n "$2" ]; then brut="$2"; [ -f "$brut" ] || { echo "Introuvable : $brut" >&2; exit 1; }
else brut="$(mktemp)"
  $moteur "$consigne" < /dev/null > "$brut" 2> "$brut.err" ||
    { cat "$brut.err" >&2; echo "Le moteur a échoué" >&2; exit 1; }
fi
echo "== Compte rendu proposé =="; cat "$brut"; echo
echo "== Contrôle des citations =="
ok=0; mauvais=0
while IFS='|' read -r type personne citation resume; do
  type="$(echo "$type" | sed 's/^ *//; s/ *$//')"; personne="$(echo "$personne" | sed 's/^ *//; s/ *$//')"
  citation="$(echo "$citation" | sed 's/^ *"*//; s/"* *$//')"
  case "$type" in DECISION|TACHE) ;; *) continue ;; esac
  lignes="$(grep -F -- "$citation" "$texte")"
  if [ -z "$lignes" ]; then
    echo "CITATION INEXACTE : $citation"; mauvais=$((mauvais+1))
  elif echo "$lignes" | grep -qF "] $personne:"; then
    ok=$((ok+1))
  else
    dit="$(echo "$lignes" | head -1 | sed 's/^\[[^]]*\] \([^:]*\):.*/\1/')"
    echo "MAUVAISE PERSONNE : \"$citation\" attribuée à $personne, dite par $dit"
    mauvais=$((mauvais+1))
  fi
done < "$brut"
echo "Citations vérifiées : $ok bonnes, $mauvais à corriger."
[ -z "$2" ] && rm -f "$brut" "$brut.err"
[ "$mauvais" -eq 0 ]   # code de sortie : 0 si tout est vérifié, 1 sinon